Interview s Kardinálem Ratzingerem

Následující zpráva je od členů modlitební skupiny v Guadalajaře, Mexiko, která je od r. 1992 silně zaujatá poselstvími Opravdového Života v Bohu a od té doby je aktivně šíří - překládá a tiskne poselství a píše o nich ve španělštině pro celé Mexiko. Skupina se též angažovala při třech návštěvách Vassuly Ryden v Mexiku, získávala od kněží, biskupů a kardinálů povolení pro její vystoupení v kostelích. Členové skupiny svěřili záležitost kardinálu Josefu Ratzingerovi, když byl nedávno v Guadalajaře; šlo o to, jaký postoj mají zaujmout s ohledem na zprávu ze dne 6. října 1995 (vydanou Kongregací pro nauku víry, jejímž je kardinál prefektem).

Zde je jejich dopis a kardinálova odpověď, kterou jim dal osobně.

Jeho Eminenci Josefu kardinálu Ratzingerovi:

Uctivě se na Vás obracíme, protože jsme zneklidněni.
V r. 1990 jsme dostali první fotokopie poselství "Opravdového Života v Bohu" od paní Vassuly Rydenové.
V r. 1992 jsme měli paní Vassulu Rydenovou v Mazatlan Sinaloa na pět dní, každé ráno jí naslouchalo 300 lidí a každé odpoledne asi 1000.
V r. 1993 byla přijata v Mexiko City, mluvila v aule koleje sv. Jana Křtitele za přítomnosti 800 osob. Další den byla přijata v kostele sv. Bernarda v Guadalajaře se zmocněním našeho milovaného kardinála Juana Jesuse Posadase Ocampa za účasti 8000 osob.
V r. 1994 vystoupila v kostele Panny Marie v San Juan de los Lagos, v Mexiko City, pověřil ji biskup Mons. Abelardo Alvarado Alcantra, bylo tam 3000 osob, 50 kněží, též pravoslavný archimandrita z Mexiko City Vasilios Penteridis. Také ji přijal ve dvouhodinové audienci jeho Excelence kardinál Corripio Ahumada; byl též přítomen pravoslavný archimandrita města Mexika.
Během několika roků se tyto spisy rozšířily po celém Mexiku.

Jsme skupina 14-ti lidí pověřených svými farnostmi a rádi bychom Vám, nabídli své svědectví, že nám tato poselství velice pomohla. Dbáme na to, abychom zachovali poslušnost a lásku k papeži v jednotě s Ježíšem a Marií, životem s Ježíšem v Eucharistii a v Jeho Slově, zachováváním přikázání a modlitbou svatého růžence.
Zažili jsme různá silná a opravdová obrácení. Jsou tu i významná svědectví o obrácení zednářů, svědků Jehovových a protestantů, většinou odborníků. Mnozí čtenáři Opravdového Života v Bohu zažili skutečnou žízeň po Ježíši ve společenství s papežem a církví.
Jsme zmateni zprávou, uveřejněnou 6. října v "L'Osservatore Romano" a říkáme si: jaký postoj bychom měli zaujmout? Co byste nám doporučil?
Snažně prosíme Ježíše a Marii o osvícení, abychom konali vůli Boží a poslušně se podřizujeme církvi. Očekáváme Vaši laskavou odpověď a zdravíme vás srdečně.

S úctou,
Podepsaní:
Lic. Javier Pelayo Jones Maria del Carmen de la Torre de Pelayo
Guadalajara, 9. května 1996

Místní noviny přinesly zprávu, že prefekt kongregace pro nauku víry; kardinál Josef Ratzinger, přicestoval do našeho města Guadalajara v Mexiku předsedat schůzi CELAM (konference latinsko-amerických biskupů). Byli jsme přesvědčeni, že nám Prozřetelnost dává možnost poskytnout mu své svědectví čtenářů Opravdového Života v Bohu (spisů paní Vassuly Rydenové) a zároveň se ho zeptat, jaký postoj máme zaujmout po zprávě uveřejněné v L'Osservatore Romano 23-24. října 1995.
Včera, ve čtvrtek 9. května, v 11.30 jsme - lic. Javier Pelayo Jones, paní Carmen de la Torre de Pelayo a Patricia Salamin (Švýcarka, která zná víc jazyků) vešli do exercičního domu v Guadalajaře, kde se schůze konala.

Prostřednictvím posla jsme kardinálovi, který byl v konferenčním sále, doručili dopis spolu s třemi nejnovějšími knihami, vytištěnými v Guadalajaře: Oraciones extraidas de la «Verdadera Vida en Dios» (Modlitby z «Opravdového Života v Bohu»), El Sagrado Corazón de Jesús en los escritos de Vassula (Nejsvětější srdce Ježíšovo ve Vassuliných spisech) a Teologos defienden a Vassula Ryden (Teologickou obranu Vassuly Rydenové).


K našemu překvapení se posel vrátil a řekl, že je dal přímo kardinálovi, který nám vzkazuje: "Hned se podívám na knihy a zavolám vás."
Téhož dne ve 13.30 nás překvapil kardinálův vzkaz, že máme přijít v 15.45. Přišli jsme přesně, ale s politováním nám bylo sděleno, že nepředvídané okolnosti znemožnily kardinálovi setkat se s námi, jak bylo dohodnuto, a že budeme muset počkat na další zavolání. To přišlo na druhý den brzy ráno (pátek 10. května), setkání bylo stanoveno na 10.15. Přišli jsme a doprovázel nás P. Tiberio Munari SJ.

Kardinál Ratzinger nás přijal velmi srdečně o přestávce konference v 10.30, omlouval se, že má na nás tak málo času a navrhl, aby se mluvilo italsky. Řekl nám:

« Podle toho, co mi sdělujete ve svém dopise o svědectvích a obráceních, je to velmi dobré. Chceme jen, abyste pokračovali s rozlišováním; neberte jako slovo Boží, co je považováno - v této chvíli - jen za lidské a osobní. Řekli jsme, že by neměla svědčit v kostelích (uvnitř kostela), protože je pravoslavná a její manželský stav, po rozvodu, není vyjasněný; a v jejích spisech jsou některé body, které potřebují objasnit a které studujeme.
Můžete pokračovat v šíření jejích spisů, ale vždycky s rozlišováním.»

Shrnul to citací sv. Pavla: "Nezhášejte plamen Ducha, nepohrdejte prorockými dary, ale všechno zkoumejte a držte se toho, co je dobré" (Tes 5,19-21).
Srdečně nám požehnal a ještě jednou se omluvil za nedostatek času.

Lic. Javier Pelayo Jones,
Carmen de la Torre de Pelayo,
Patricia Salamin de Rivera
Guadalajara, Mexico, 10.května 1996